Thanh Từ dâng lên ngự lãm, giúp kim tuệ ẩn giấu hào quang; đan biểu thông đạt cõi chân, khiến châu nang tương hợp.

Thể văn Thanh Từ này dung hợp các thể văn như biểu văn, tấu chương, chúc văn, vừa yêu cầu hình thức công phu lại yêu cầu văn tự hoa mỹ, hơn nữa điều cốt yếu nhất là bài Thanh Từ viết ra phải khiến Gia Tĩnh Đế hài lòng, thế nên rất khó viết.

Chu Bình An phục án hồi lâu, cũng không thể hình dung ra một bài Thanh Từ ưng ý.

Các vị quan viên có mặt thực ra cũng tương tự Chu Bình An, vắt óc chọn từ đặt câu, cuối cùng đều không mấy hài lòng.